-
1 выносная линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выносная линия
-
2 extension line
-
3 extension line
-
4 callout line
-
5 extension line
-
6 extension line
-
7 extension line
выносная линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
добавочная линия
Линия, продолжающая соединение либо до основной абонентской станции, либо до офисной АТС (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
линия выносная
Линия для выноса размерной линии за контур изображения на чертеже
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
линия добавочного аппарата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extension line
-
8 extension line
выносная линия (для простановки размеров на чертеже)Большой англо-русский и русско-английский словарь > extension line
-
9 extension line
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > extension line
-
10 leader line
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > leader line
-
11 extension line
English-Russian dictionary of computer science and programming > extension line
-
12 extension line
выносная линия, выноска -
13 extension line
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > extension line
-
14 extension line
выносная линия; трубопровод выпуска (шасси, закрылков)Englsh-Russian aviation and space dictionary > extension line
-
15 extension line
1) Общая лексика: выносная линия для простановки размеров на чертеже2) Математика: выносная линия (на чертеже)3) Экономика: параллельная телефонная линия (с добавочным номером)4) Телекоммуникации: линия добавочного аппарата5) Медицинская техника: выносящая магистраль6) Нефтеперерабатывающие заводы: линия-выноска -
16 leader line
Автоматика: выносная линия (на чертеже), указательная линия -
17 witness line
вспомогательная линия построения (чертежа); выносная линия -
18 callout
1) Жаргон: вызов (напр. мастера по ремонту)3) Полиграфия: введение словесных обозначений при техническом оформлении иллюстраций, словесные обозначения на иллюстрации, цифровые обозначения на иллюстрации, введение цифровых обозначений при техническом оформлении иллюстраций4) Вычислительная техника: выноска, выносная линия, метка-идентификатор элемента иллюстрации, сноска, способ подписывания объектов рисунка -
19 callout line
Вычислительная техника: выносная линия -
20 indicator
['ɪndɪkeɪtə]1) Общая лексика: индикатор, стрелка (циферблата и т. п.), стрелка циферблата, счётчик, указатель, выносная линия (на чертеже), табло2) Морской термин: индикатор кругового обзора, лаг, стрелка (циферблата), указатель скорости3) Медицина: контрольно-измерительный прибор, определитель4) Военный термин: (pressure) месдоза, индекс, разведывательный признак, стрелка (прибора), условное обозначение5) Техника: вызывной клапан, индикаторный, код, прибор (измерительный), сигнализатор, сигнальное табло, стрела, стрелка прибора, указатель стрелка прибора, устройство индикации, устройство отображения6) Строительство: указатель уровня воды7) Математика: индикатриса, характеристическая функция (множества)8) Железнодорожный термин: указательный механизм9) Автомобильный термин: indicator light, измерительный прибор со шкалой, манометр, указатель поворота (внешний светоприбор на автомобиле, "поворотник")10) Архитектура: оповещающий сигнализатор11) Полиграфия: стрелка 32 character indicator визуализатор на 32 знака12) Текстиль: косарик ремизоподъемной каретки, стрелка (прибора)13) Электроника: кодовое обозначение ключа14) Вычислительная техника: известитель, индикатор указатель, индикаторное табло, индикаторный регистр, курсор мыши, панель индикации, прибор световой индикации, признак, флаг, локализатор (повреждений), показатель15) Нефть: признак, указывающий на наличие нефти16) Картография: прибор-указатель17) Радиолокация: индикаторное устройство18) Холодильная техника: показывающий контрольно-измерительный прибор19) Экология: изменённый компонент окружающей среды20) Бурение: отметчик, указывающий на наличие нефти21) Нефтепромысловый: без индикатора (прибор)22) Сетевые технологии: индикатор (Световое устройство отображения (часто светодиод), состояние которого способно выражать информацию об устройстве, к которому индикатор подключён)23) Автоматика: измеритель, измерительный прибор, лимб, таблица скоростей, табличка, стрелка (указателя), таблица частоты вращения (шпинделя станка)26) Макаров: датчик, индикаторная диаграмма, поисковый признак, указатель уровня, индикатор (вещество), указатель (измерительного прибора), бегунок (логарифмической линейки), сигнализатор (оповещающий), индикатор (сигнальный), измеритель (указатель), индикатриса (функции), (visual) индикатор (визуальный)27) Тенгизшевройл: предельный столбик28) Газовые турбины: показывающий прибор, указывающий прибор29) Электротехника: показывающий (измерительный) прибор, стрелка (циферблата), (измерительный) прибор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выносная линия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN extension line … Справочник технического переводчика
линия выносная — Линия для выноса размерной линии за контур изображения на чертеже [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN extension line DE Maßhilfslinie FR ligne d attache … Справочник технического переводчика
Линия выносная — – линия для выноса размерной линии за контур изображения на чертеже. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛИНИЯ — (1) общая часть двух смежных областей поверхности; (2) Л. автоматическая комплекс станков и машин, основного и вспомогательного оборудования, автоматически выполняющих в технологической последовательности и с заданным ритмом весь процесс… … Большая политехническая энциклопедия
ЛИНИЯ ВЫНОСНАЯ — линия для выноса размерной линии за контур изображения на чертеже (Болгарский язык; Български) указателна линия (Чешский язык; Čeština) vynášecí čára (Немецкий язык; Deutsch) Maßhilfslinie (Венгерский язык; Magyar) kivetítővonal (Монгольский… … Строительный словарь
Extension line — Выносная линия для простановки размеров на чертеже … Краткий толковый словарь по полиграфии
Проектирование — Термины рубрики: Проектирование Абрис Автоматизация проектирования Авторский надзор в строительстве Анализ проекта … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хай-лайн — Координаты: 40°44′54″ с. ш. 74°00′18″ з. д. / 40.748333° с. ш. 74.005° з. д. … Википедия
Хай Лайн — Координаты: 40°44′54″ с. ш. 74°00′18″ з. д. / 40.748333° с. ш. 74.005° з. д. … Википедия